Add Dockerfiles for image builders: Bullseye and Bookworm
These docker files can be used to create a Docker image for building the dt_ctrl software.
Websockets packaged with Bookworm no longer supports the external event loop, so we compile it ourselves on Bookworm.